Isaiah 16:14

WaIthah (And now / present moment) YaDabar (now spoken), Yahawah () LaAmar (saying), “BaShalawash (in three) Shanahayam (years), KaShanahay (as worker bound contract count), Shakayar (𐤔𐤊𐤉𐤓) WaYaNaQalah (and 𐤒𐤋𐤄) Kabawad (glory) Mawaab (Moab) BaKal (in brought contempt), HaHamawan (the multitude) HaRab (the great); WaShaar (and remnant) Mait (very small feeble) Mazair (𐤌𐤆𐤏𐤓) Lawaa (NOT) Kabayar (𐤊𐤁𐤉𐤓).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤃𐤁𐤓 — H1696
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤋𐤔 — H7969
• 𐤔𐤍𐤉𐤌 — H8141
• 𐤊 — H9004
• 𐤔𐤍𐤉 — H8141
• 𐤔𐤊𐤉𐤓 — H7916
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤒𐤋𐤄 — H7034
• 𐤊𐤁𐤅𐤃 — H3519
• 𐤌𐤅𐤀𐤁 — H4124
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤋 — H3605
• 𐤄 — H9009
• 𐤄𐤌𐤅𐤍 — H1995
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤁 — H7227
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤀𐤓 — H7605
• 𐤌𐤏𐤈 — H4592
• 𐤌𐤆𐤏𐤓 — H4213
• 𐤋𐤅𐤀 — H3808
• 𐤊𐤁𐤉𐤓 — H3524
• ׃

Isaiah 16:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer