Isaiah 2:4

WaYaShapat (And he judge) BayanaHaGawayam (between the nations), WaYaHaYawakayach (and 𐤉𐤅𐤊𐤉𐤇) LaImayam (nation / people) Rabayam (Many - plural) WaKathathaw (and they beat) Charabawatham (their swords) LaAthayam (plowshares), WaChanayathawathayam (and their spears) LaMazamarahawath (pruning hooks). Laa (NOT) YaNashaa (lift up) Gaway (decide concerning many heathen / nation); Al-Gaway (to heathen / nation) Charab (sword) Gaway (against nation), WaLaa (And not) YaLamadaw (neither learn) Iwad (more/again) Malachamah (war).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤐𐤈 — H8199
• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• 𐤄 — H9009
• 𐤂𐤅𐤉𐤌 — H1471
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤅𐤊𐤉𐤇 — H3198
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤌𐤉𐤌 — H5971
• 𐤓𐤁𐤉𐤌 — H7227
• 𐤅 — H9000
• 𐤊𐤕𐤕𐤅 — H3807
• 𐤇𐤓𐤁𐤅𐤕 — H2719
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤕𐤉𐤌 — H855
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤍𐤉𐤕𐤅𐤕𐤉 — H2595
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤆𐤌𐤓𐤅𐤕 — H4211
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤔𐤀 — H5375
• 𐤂𐤅𐤉 — H1471
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤂𐤅𐤉 — H1471
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤋𐤌𐤃𐤅 — H3925
• 𐤏𐤅𐤃 — H5750
• 𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 — H4421
• ׃

Isaiah 2:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer