Isaiah 26:18

Harahayanaw (We child). Chawalanaw (we pain). KamawaYaladanaw (𐤊𐤌𐤅 we birth seems), Rawach (spirit / wind). Yashawaihath (salvation) Bal (neither) NaIshah (we worked) Aratz (Earth/land); WaBal (and 𐤁𐤋) YaNapalaw (fallen) Yashabay (inhabit/dwell) Thabal (world).

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤓𐤉𐤍𐤅 — H2029
• 𐤇𐤋𐤍𐤅 — H2342
• 𐤊𐤌𐤅 — H3644
• 𐤉𐤋𐤃𐤍𐤅 — H3205
• 𐤓𐤅𐤇 — H7307
• 𐤉𐤔𐤅𐤏𐤕 — H3444
• 𐤁𐤋 — H1077
• ־
• 𐤍𐤏𐤔𐤄 — H6213
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤋 — H1077
• ־
• 𐤉𐤐𐤋𐤅 — H5307
• 𐤉𐤔𐤁𐤉 — H3427
• 𐤕𐤁𐤋 — H8398
• ׃

Isaiah 26:18 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer