Isaiah 29:16

Hapakakam (You turn things upside down)! Am-KaChamar (although - rhetorical like clay) HaYatzar (the potter) YaChashab (thought); Kay-YaAmar (surely say) Maishah (Work) LaIshahaw (thing made him) Laa (NOT) Ishahay (about made me), “Ishahay (He didn't make me);” WaYatzar (and form / fashion / shape) YaAmar (thing formed say) LaYawatzaraw (him formed), “Laa (NOT) YaHaBayan (he [causing] understanding)?”

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤐𐤊 — H2017
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤊 — H9004
• 𐤇𐤌𐤓 — H2563
• 𐤄 — H9009
• 𐤉𐤑𐤓 — H3335
• 𐤉𐤇𐤔𐤁 — H2803
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤌𐤏𐤔𐤄 — H4639
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤔 — H6213
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤏𐤔 — H6213
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤑𐤓 — H3336
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤋 — H9005
• 𐤉𐤅𐤑𐤓 — H3335
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤄𐤁𐤉𐤍 — H995
• ׃

Isaiah 29:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer