Isaiah 29:4

WaShapalath (And you brought down), MaAratz (out of ground) ThaDabaray (you speak). WaMaIpar (and mumble from dust) ThaShachach (𐤔𐤇𐤇) Amarahathak (your speech). WaYaHayah (and came to pass) KaAwab (as one familiar spirit), MaAratz (out of ground), Qawalak (your voice) WaMaIpar (and from dust) Amarahathak (your speech) ThaTzapatzap (you whisper).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤐𐤋𐤕 — H8213
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤕𐤃𐤁𐤓𐤉 — H1696
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤐𐤓 — H6083
• 𐤕𐤔𐤇 — H7817
• 𐤀𐤌𐤓𐤕 — H565
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤊 — H9004
• 𐤀𐤅𐤁 — H178
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤒𐤅𐤋 — H6963
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤐𐤓 — H6083
• 𐤀𐤌𐤓𐤕 — H565
• 𐤕𐤑𐤐𐤑𐤐 — H6850
• ׃

Isaiah 29:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer