Isaiah 31:8

“WaYaNapal (And fall) Ashawar (Assyrian) BaCharab (by sword), Laa (NOT) Ayash (man); WaCharab (and sword), Laa (NOT) Adam (mankind), ThaAkalaw (devour him). WaYaNawas (and he flee) Law (for him) MaPanayam (from face/presence/surface) Charab (sword), WaBachawarayaw (and his young men) LaMas (become subject to forced labor) YaHayahaw (came to pass).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤐𐤋 — H5307
• 𐤀𐤔𐤅𐤓 — H804
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤃𐤌 — H120
• 𐤕𐤀𐤊𐤋 — H398
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤎 — H5127
• 𐤋 — H9005
• 𐤌 — H9006
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• ־
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤇𐤅𐤓𐤉 — H970
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤎 — H4522
• 𐤉𐤄𐤉𐤅 — H1961
• ׃

Isaiah 31:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer