Isaiah 34:5

Kay-Rawahathah (Surely drunk) BaShamayam (fill in sky) Charabay (my sword). Hanah (Behold), Il (over) Adawam (Edom), ThaYarad (come down) WaIl-Im (and over nation / people) Charamay (my curse), LaMashapat (for judgment).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤓𐤅𐤕𐤄 — H7301
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤌𐤉𐤌 — H8064
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤀𐤃𐤅𐤌 — H123
• 𐤕𐤓𐤃 — H3381
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤇𐤓𐤌 — H2764
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤔𐤐𐤈 — H4941
• ׃

Isaiah 34:5 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer