Isaiah 41:7

WaYaChazaq (And encourages) Charash (So the carpenter) Ath-Tzarap (the entirety of goldsmith). MaChalayaq (𐤇𐤋𐤉𐤒) Patayash (smoothes hammer) Ath-Hawalam (the entirety of 𐤄𐤅𐤋𐤌) Paim (encourages strikes time), Amar (said) LaDabaq (soldering), “Tawab (pleasant/functional);” Hawaa (which/who/that is) WaYaChazaqaw (and he fastens him) BaMasamarayam (with nails), Laa (totter) YaMawat (𐤌𐤅𐤈).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤇𐤆𐤒 — H2388
• 𐤇𐤓𐤔 — H2796
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤑𐤓𐤐 — H6884
• 𐤌𐤇𐤋𐤉𐤒 — H2505
• 𐤐𐤈𐤉𐤔 — H6360
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄𐤅𐤋𐤌 — H1986
• 𐤐𐤏𐤌 — H6471
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤋 — H9005
• 𐤃𐤁𐤒 — H1694
• 𐤈𐤅𐤁 — H2896
• 𐤄𐤅𐤀 — H1931
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤇𐤆𐤒 — H2388
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤎𐤌𐤓𐤉𐤌 — H4548
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤌𐤅𐤈 — H4131
• ׃

Isaiah 41:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer