Isaiah 47:1

“Yaraday (You come down), WaYashabay (and you sit) Il-Ipar (over dust), Bathawalahath (virgin) Banath (daughter) Babal (Babylon); Yashabay (you sit) LaAratz (ground) Ayan (NO ONE) Kasaa (without throne), Banath (daughter) Kashaday (Chaldeans): KayaLaa (surely NOT) ThaYawasayapay (again / another) YaQaraaw (more called) Lak (for you) Rakah (tender) WaInagah (and delicate).

Hebrew, word by word

• 𐤓𐤃𐤉 — H3381
• ׀
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤁𐤉 — H3427
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤏𐤐𐤓 — H6083
• 𐤁𐤕𐤅𐤋𐤕 — H1330
• 𐤁𐤕 — H1323
• ־
• 𐤁𐤁𐤋 — H894
• 𐤔𐤁𐤉 — H3427
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤀𐤉𐤍 — H369
• ־
• 𐤊𐤎𐤀 — H3678
• 𐤁𐤕 — H1323
• ־
• 𐤊𐤔𐤃𐤉𐤌 — H3778
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤕𐤅𐤎𐤉𐤐𐤉 — H3254
• 𐤉𐤒𐤓𐤀𐤅 — H7121
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤓𐤊𐤄 — H7390
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤍𐤂𐤄 — H6028
• ׃

Isaiah 47:1 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer