Isaiah 5:25

Il-Kan (Over for sure) YaCharah (burns) Ap (Therefore nostril / picture: bull snorting) Yahawah () BaImaw (in his people), WaYaNatah (and he stretched out) Yadaw (his hand) Ilayaw (against him), WaYaNakahaw (and struck him). WaYaRagazaw (and tremble), HaHarayam (the mountains) WaThaHayah (and came to pass) Nabalahatham (their dead bodies) KaSawachah (as 𐤎𐤅𐤇𐤄) BaQarab (refuse in midst) Chawatzawath (streets)., BaKal (in every) Zaath (this) Laa (NOT) YaShawab (turned away), Apaw (his anger) WaIwad (and more/again) Yadaw (his hand) Natahawayah (still stretched out).

Hebrew, word by word

• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤇𐤓𐤄 — H2734
• 𐤀𐤐 — H639
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤈 — H5186
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤊 — H5221
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤓𐤂𐤆𐤅 — H7264
• 𐤄 — H9009
• 𐤄𐤓𐤉𐤌 — H2022
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤄𐤉 — H1961
• 𐤍𐤁𐤋𐤕 — H5038
• 𐤊 — H9004
• 𐤎𐤅𐤇𐤄 — H5478
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤓𐤁 — H7130
• 𐤇𐤅𐤑𐤅𐤕 — H2351
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤔𐤁 — H7725
• 𐤀𐤐 — H639
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤅𐤃 — H5750
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤍𐤈𐤅𐤉𐤄 — H5186
• ׃

Isaiah 5:25 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer