Isaiah 55:11

Kan (For sure) YaHayah (came to pass) Dabaray (my word) AsharaYaYatzaa (who/that goes forth) MaPahay (out of my mouth): Laa (NOT) YaShawab (it return) Alay (to me) Rayaqam (to me void), KayaAm-YaIshah (surely although - rhetorical it accomplish) Ath-Ashar (the entirety of please), Chapatzathay (Delight) WaYaHaTzalayach (and it [causing] prosper) AsharaShalachathayaw (who/that thing sent it).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤉𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤃𐤁𐤓 — H1697
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤉𐤑𐤀 — H3318
• 𐤌 — H9006
• 𐤐 — H6310
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤀𐤋 — H413
• 𐤓𐤉𐤒𐤌 — H7387
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤏𐤔𐤄 — H6213
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤇𐤐𐤑𐤕𐤉 — H2654
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤑𐤋𐤉𐤇 — H6743
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤔𐤋𐤇𐤕𐤉 — H7971
• ׃

Isaiah 55:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer