Isaiah 56:3

WaAl (And not) YaAmar (speak), Ban (son) HaNakar (the 𐤍𐤊𐤓) HaYaNaLawah (Neither let foreigner who joined himself) Al (to) Yahawah (), LaAmar (saying), “HaBadal (surely [causing] cause to separate) YaBadayalay (cause to separate me) Yahawah () MaIlaImaw (from over his people);” WaAl (and not) YaAmar (say), HaSarayas (neither let the eunuch) “Han (Behold), Anay (I / Me) Itz (tree) Yabash (dry land).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤁𐤍 — H1121
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤍𐤊𐤓 — H5236
• 𐤄 — H9009
• 𐤍𐤋𐤅𐤄 — H3867
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄𐤁𐤃𐤋 — H914
• 𐤉𐤁𐤃𐤉𐤋 — H914
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄 — H9009
• 𐤎𐤓𐤉𐤎 — H5631
• 𐤄𐤍 — H2005
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤏𐤑 — H6086
• 𐤉𐤁𐤔 — H3002
• ׃

Isaiah 56:3 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer