Isaiah 58:11

WaNachahak (And guide you) Yahawah () Thamayad (always / continually), WaYaHaShabayai (and [causing] satisfy) BaTzachatzachahawath (in 𐤑𐤇𐤑𐤇𐤄 - plural) Napashak (your soul dry places), WaItzamathayak (and your bones) YaChalayatz (make strong); WaHayahayath (and came to pass) KaGan (as garden), Rawah (like watered) WaKaMawatzaa (and like spring) Mayam (waters), AsharaLaa (who/that NOT) YaKazabaw (fail) Mayamayaw (his waters).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤇 — H5148
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤕𐤌𐤉𐤃 — H8548
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤔𐤁𐤉𐤏 — H7646
• 𐤁 — H9003
• 𐤑𐤇𐤑𐤇𐤅𐤕 — H6710
• 𐤍𐤐𐤔 — H5315
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤑𐤌𐤕𐤉 — H6106
• 𐤉𐤇𐤋𐤉𐤑 — H2502
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤉𐤕 — H1961
• 𐤊 — H9004
• 𐤂𐤍 — H1588
• 𐤓𐤅𐤄 — H7302
• 𐤅 — H9000
• 𐤊 — H9004
• 𐤌𐤅𐤑𐤀 — H4161
• 𐤌𐤉𐤌 — H4325
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤊𐤆𐤁𐤅 — H3576
• 𐤌𐤉𐤌𐤉 — H4325
• ׃

Isaiah 58:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer