Isaiah 60:9

Kay-Lay (Surely for me) Ayayam (surely islands) YaQawahaw (wait), WaAnayahawath (and ships) Tharashayash (Tarshish) BaRaashawanah (in first), LaHaBawayaa (to [causing] bring) Banayak (your sons) MaRachawaq (from far), Kasapam (their silver) WaZahabam (and their gold), Atham (entirety them) LaSham (for name) Yahawah () Alahayam (God), WaLaQadawash (and for Holy) Yashar-Al (Israel), KayaPaarak (surely glorified you).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤋 — H9005
• ׀
• 𐤀𐤉𐤉𐤌 — H339
• 𐤉𐤒𐤅𐤅 — H6960
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤉𐤅𐤕 — H591
• 𐤕𐤓𐤔𐤉𐤔 — H8659
• 𐤁 — H9003
• 𐤓𐤀𐤔𐤍𐤄 — H7223
• 𐤋 — H9005
• 𐤄𐤁𐤉𐤀 — H935
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤌 — H9006
• 𐤓𐤇𐤅𐤒 — H7350
• 𐤊𐤎𐤐 — H3701
• 𐤅 — H9000
• 𐤆𐤄𐤁 — H2091
• 𐤀𐤕 — H854
• 𐤋 — H9005
• 𐤔𐤌 — H8034
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤅 — H9000
• 𐤋 — H9005
• 𐤒𐤃𐤅𐤔 — H6918
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤐𐤀𐤓 — H6286
• ׃

Isaiah 60:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer