Isaiah 63:15

HaNabat (Look attentively) MaShamayam (down from heaven), WaRaah (and see) WaRaah (and look) MaZabawal (from habitation) Qadashak (your holiness) WaThapaarahathak (and your glory): Ayah (𐤀𐤉𐤄) Qanaahathak (your zeal) WaGabawarahathak (and your mighty) Hamawan (acts)? Maihayak (yearning your heart) WaRachamayak (and your show mercy / love) Alay (to me) HathaApaqaw ([reflexive] compassion restrained toward).

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤁𐤈 — H5027
• 𐤌 — H9006
• 𐤔𐤌𐤉𐤌 — H8064
• 𐤅 — H9000
• 𐤓𐤀𐤄 — H7200
• 𐤌 — H9006
• 𐤆𐤁𐤋 — H2073
• 𐤒𐤃𐤔 — H6944
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤐𐤀𐤓𐤕 — H8597
• 𐤀𐤉𐤄 — H346
• 𐤒𐤍𐤀𐤕 — H7068
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤁𐤅𐤓𐤕 — H1369
• 𐤄𐤌𐤅𐤍 — H1995
• 𐤌𐤏𐤉 — H4578
• 𐤅 — H9000
• 𐤓𐤇𐤌𐤉 — H7356
• 𐤀𐤋 — H413
• 𐤄𐤕𐤀𐤐𐤒𐤅 — H662
• ׃

Isaiah 63:15 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer