Isaiah 65:22

Laa (NOT) YaBanahaw (build), WaAchar (and another) YaYashab (inhabit); Laa (NOT) YaNataiw (plant), WaAchar (and another) YaAkal (eat): Kay-KaYawamay (surely as days) HaItz (the tree) Yawamay (day) Imay (my people), WaMaishah (and work) Yadayam (their hands) YaBalahaw (long enjoy) Bachayaray (my chosen).

Hebrew, word by word

• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤁𐤍𐤅 — H1129
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤇𐤓 — H312
• 𐤉𐤔𐤁 — H3427
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤈𐤏𐤅 — H5193
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤇𐤓 — H312
• 𐤉𐤀𐤊𐤋 — H398
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤊 — H9004
• 𐤉𐤌𐤉 — H3117
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤑 — H6086
• 𐤉𐤌𐤉 — H3117
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤏𐤔𐤄 — H4639
• 𐤉𐤃𐤉 — H3027
• 𐤉𐤁𐤋𐤅 — H1086
• 𐤁𐤇𐤉𐤓 — H972
• ׃

Isaiah 65:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer