Isaiah 66:22

“KayaKaAsharaHaShamayam (Surely as who/that the heavens) HaChadashayam (the new - plural) WaHaAratz (and the earth), HaChadashah (the new) AsharaAnay (who/that I / Me) Ishah (make), Imadayam (remain - plural) LaPanayamay (my before),” Naam (declares prophetically) Yahawah (), “Kan (for sure) YaImad (remain) Zaraikam (your seed) WaShamakam (and your name).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤊 — H9004
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤄 — H9009
• 𐤔𐤌𐤉𐤌 — H8064
• 𐤄 — H9009
• 𐤇𐤃𐤔𐤉𐤌 — H2319
• 𐤅 — H9000
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤄 — H9009
• 𐤇𐤃𐤔𐤄 — H2319
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤏𐤔𐤄 — H6213
• 𐤏𐤌𐤃𐤉𐤌 — H5975
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍 — H6440
• 𐤍𐤀𐤌 — H5002
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤉𐤏𐤌𐤃 — H5975
• 𐤆𐤓𐤏 — H2233
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌 — H8034
• ׃

Isaiah 66:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer