Jeremiah 12:14

Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) “Yahawah () Il-Kal (over every) Shakanay (my place) HaRaiyam (the evil - plural neighbors), HaNagaiyam (who touch - plural) BaNachalah (in inheritance) Ashar-HaNachalathay (who/that [causing] inherit) Ath-Imay (the entirety of my people) Ath (the entirety of) Yashar-Al (Israel): Hananay (behold), Nathasham (pluck them up off) MaIlaAdamahatham (from over their land), WaAth-Bayath (and the entirety of house) Yahawadah (Judah) ANathawash (I pluck up) MaThawakam (from among them).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤄 — H3541
• ׀
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤔𐤊𐤍 — H7934
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤏𐤉𐤌 — H7451
• 𐤄 — H9009
• 𐤍𐤂𐤏𐤉𐤌 — H5060
• 𐤁 — H9003
• 𐤍𐤇𐤋𐤄 — H5159
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤄𐤍𐤇𐤋𐤕𐤉 — H5157
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤄𐤍𐤍𐤉 — H2005
• 𐤍𐤕𐤔 — H5428
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤀𐤃𐤌𐤕 — H127
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 — H3063
• 𐤀𐤕𐤅𐤔 — H5428
• 𐤌 — H9006
• 𐤕𐤅𐤊 — H8432
• ׃

Jeremiah 12:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer