Jeremiah 15:19

LaKan (For sure) Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (), “Am-ThaShawab (although - rhetorical you return), WaAShawayabak (And I bring you again), LaPanayamay (my before) ThaImad (you stand); WaAm-ThaYawatzayaa (and only / if only you take forth) Yaqar (precious) MaZawalal (from vile), KaPahay (as my mouth): ThaHayah (came to pass) YaShawabaw (return), Hamah (they / them) Alayak (to you) WaAthah (and you) Laa (NOT) ThaShawab (you return) Alayam (to them).

Hebrew, word by word

• 𐤋 — H9005
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤊𐤄 — H3541
• ־
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤕𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤔𐤉𐤁 — H7725
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍 — H6440
• 𐤕𐤏𐤌𐤃 — H5975
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤕𐤅𐤑𐤉𐤀 — H3318
• 𐤉𐤒𐤓 — H3368
• 𐤌 — H9006
• 𐤆𐤅𐤋𐤋 — H2151
• 𐤊 — H9004
• 𐤐 — H6310
• 𐤕𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤉𐤔𐤁𐤅 — H7725
• 𐤄𐤌𐤄 — H1992
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕𐤄 — H859
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤕𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• ׃

Jeremiah 15:19 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer