WaHayahaw (And came to pass) Bayathay (houses) Yarawashalam (Jerusalem), WaBayathay (and houses) Malakay (kings) Yahawadah (Judah), KaMaqawam (as place) HaThapath (the Topheth), HaTamaayam (the defiled - plural), LaKal (every) HaBayathayam (the houses) AsharaQataraw (who/that they burned incense) Il-Gagathayam (over their roofs) LaKal (every) Tzabaa (troop) HaShamayam (the sky), WaHaNasak (and [causing] poured out) Nasakayam (drink offerings other) LaAlahayam (God) Acharayam (other - plural).”’”
Jeremiah 19:13 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer