Jeremiah 22:3

Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Ishahaw (you execute) Mashapat (judgement) WaTzadaqah (and righteousness), WaHaNatzayalaw (and you [causing] deliver) Gazawal (robbed) MaYad (from hand) Ishawaq (oppressor): WaGar (and foreigner), Yathawam (fatherless), WaAlamanah (and widow) Al (not) ThaYanahaw (wrong him), Al (not) ThaChamasaw (violence); WaDam (and blood) Naqay (innocent) Al (not) ThaShapakaw (shed) BaMaqawam (in place) HaZah (this / that / these).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤄 — H3541
• ׀
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤏𐤔𐤅 — H6213
• 𐤌𐤔𐤐𐤈 — H4941
• 𐤅 — H9000
• 𐤑𐤃𐤒𐤄 — H6666
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤑𐤉𐤋𐤅 — H5337
• 𐤂𐤆𐤅𐤋 — H1497
• 𐤌 — H9006
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤏𐤔𐤅𐤒 — H6216
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤓 — H1616
• 𐤉𐤕𐤅𐤌 — H3490
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋𐤌𐤍𐤄 — H490
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤕𐤍𐤅 — H3238
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤕𐤇𐤌𐤎𐤅 — H2554
• 𐤅 — H9000
• 𐤃𐤌 — H1818
• 𐤍𐤒𐤉 — H5355
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤕𐤔𐤐𐤊𐤅 — H8210
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤒𐤅𐤌 — H4725
• 𐤄 — H9009
• 𐤆𐤄 — H2088
• ׃

Jeremiah 22:3 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer