Surely achar (other) that I was shawab (turn), I nacham (turn away / repent); and achar (other) that I was yadai (instructed), I sapaq (struck) on my yarak (thigh): I was bawash (ashamed), yes, even kalam (confounded), because I nashaa (lift) the charapah (reproach) of my naiwar (youth).’