Jeremiah 31:7

Kay-Kah (Surely 𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (), “Rananaw (you sing) LaYaiqab (for Jacob), Shamachah (gladness) WaTzahalaw (and you shout) BaRaash (in chief) HaGawayam (the nations): HaShamayaiw (you [causing] publish), Halalaw (you praise), WaAmaraw (and you say), HaYawashai ([causing] save) ‘Yahawah (), Ath-Imak (the entirety of your people), AthaShaarayath (the entirety of remnant) Yashar-Al (Israel).’

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤊𐤄 — H3541
• ׀
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤓𐤍𐤅 — H7442
• 𐤋 — H9005
• 𐤉𐤏𐤒𐤁 — H3290
• 𐤔𐤌𐤇𐤄 — H8057
• 𐤅 — H9000
• 𐤑𐤄𐤋𐤅 — H6670
• 𐤁 — H9003
• 𐤓𐤀𐤔 — H7218
• 𐤄 — H9009
• 𐤂𐤅𐤉𐤌 — H1471
• 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤏𐤅 — H8085
• 𐤄𐤋𐤋𐤅 — H1984
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤄𐤅𐤔𐤏 — H3467
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤔𐤀𐤓𐤉𐤕 — H7611
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• ׃

Jeremiah 31:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer