Jeremiah 33:11

Qawal (Sound / voice) Shashawan (joy) WaQawal (and voice) Shamachah (gladness), Qawal (sound / voice) Chathan (bridegroom) WaQawal (and voice) Kalah (complete / finish), Qawal (sound / voice) Amarayam (say - plural), ‘HaYawadahaw (you [causing] give thanks) Ath (the entirety of) Yahawah () Tzabaawath (armies), Kay-Tawab (surely pleasant/functional), Yahawah () Kay-LaIwalam (surely endures forever) Chasadaw (his loving kindness);’ MaBawaayam (bring - plural) Thawadah (𐤕𐤅𐤃𐤄) Bayath (thanksgiving house) Yahawah (). Kay-AShawayab (surely I return) Ath-Shabawath (the entirety of cause captivity) HaAratz (the land) KaBaRaashawanah (as at first),” YaAmar (says) Yahawah ().

Hebrew, word by word

Jeremiah 33:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer