WaYaramayah (And Jeremiah) YaLaqach (took) Magalah (scroll / book), Acharath (another) WaYaNathanah (and gave her) Al (to) Barawak (Baruch) Ban (son) Narayah (Neriah), HaSapar (the scribe), WaYaKathab (and wrote) Ilayah (over it) MaPahay (therein from mouth) Yaramayah (Jeremiah) AthaKal (the entirety of every) Dabaray (Dabaray) HaSapar (the book) Yahaway-Qayam (Jehoiakim) AsharaYaSharap (who/that burned) Malak (king) Yahawadah (Judah) BaAsh (in fire); WaIwad (and more/again) YaNaYawasap (added) Ilayam (went up them) Dabarayam (besides many like words) Rabayam (Many - plural) Kam (as them).
Jeremiah 36:32 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer