Jeremiah 38:11

WaYaLaqach (And took) Ibad-Malak (Ebedmelech) Ath-HaAyanashayam (the entirety of the men), BaYadaw (in his hand) WaYaBawaa (and went) Bayath (house) HaMalak (the king) Al-ThachathaHaAwatzar (to under under the treasury), WaYaLaqach (and took) MaSham (rags worn-out garments), Balawaay (𐤁𐤋𐤅𐤀) HaSachabahawath (the 𐤎𐤇𐤁𐤄 - plural) WaBalawaay (and 𐤁𐤋𐤅𐤀) Malachayam (𐤌𐤋𐤇 - plural) WaYaShalacham (and let them down) Al (to) Yaramayah (Jeremiah) Al-HaBawar (to the dungeon) BaChabalayam (by cords).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤇 — H3947
• ׀
• 𐤏𐤁𐤃 — H5663
• ־
• 𐤌𐤋𐤊 — H5663
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌 — H376
• 𐤁 — H9003
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤁𐤀 — H935
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤋𐤊 — H4428
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤕𐤇𐤕 — H8478
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤅𐤑𐤓 — H214
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤇 — H3947
• 𐤌 — H9006
• 𐤔𐤌 — H8033
• 𐤁𐤋𐤅𐤉 — H1094
• 𐤄 — H9009
• 𐤎𐤇𐤁𐤅𐤕 — H5499
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤋𐤅𐤉 — H1094
• 𐤌𐤋𐤇𐤉𐤌 — H4418
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅 — H3414
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤁𐤅𐤓 — H953
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤁𐤋𐤉𐤌 — H2256
• ׃

Jeremiah 38:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer