Jeremiah 38:6

WaYaLaqachaw (And took) Ath (the entirety of) Yaramayah (Jeremiah), WaYaShalakaw (and cast) Athaw (the entirety of him) Al-HaBawar (to the dungeon) Malakayah (Malchijah) Ban (son), HaMalak (the king's) AsharaBaChatzar (who/that in court) HaMataraah (the guard): WaYaShalachaw (and let down) Ath (the entirety of) Yaramayah (Jeremiah) BaChabalayam (with cords). WaBaBawar (and in dungeon) Ayan (NO ONE) Mayam (waters), KayaAm-Tayat (surely although - rhetorical mire); WaYaTabai (and sank) Yaramayah (Jeremiah) BaTayat (in mire).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤇𐤅 — H3947
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅 — H3414
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤊𐤅 — H7993
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤁𐤅𐤓 — H953
• ׀
• 𐤌𐤋𐤊𐤉𐤄𐤅 — H4441
• 𐤁𐤍 — H1121
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤋𐤊 — H4429
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤑𐤓 — H2691
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤈𐤓𐤄 — H4307
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤇𐤅 — H7971
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅 — H3414
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤁𐤋𐤉𐤌 — H2256
• 𐤅 — H9000
• 𐤁 — H9003
• 𐤁𐤅𐤓 — H953
• 𐤀𐤉𐤍 — H369
• ־
• 𐤌𐤉𐤌 — H4325
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤈𐤉𐤈 — H2916
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤈𐤁𐤏 — H2883
• 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅 — H3414
• 𐤁 — H9003
• 𐤈𐤉𐤈 — H2916
• ׃

Jeremiah 38:6 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer