Jeremiah 42:22

WaIthah (And now / present moment) Yadai (know/understand) ThaYadaiw (you certainly) KayaBaCharab (surely by sword), BaRaib (by famine), WaBaDabar (and by pestilence), ThaMawathaw (you die) BaMaqawam (in place) AsharaChapatzatham (who/that you desire) LaBawaa (to go) LaGawar (live) Sham (there).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤉𐤃𐤏 — H3045
• 𐤕𐤃𐤏𐤅 — H3045
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤁 — H9003
• 𐤓𐤏𐤁 — H7458
• 𐤅 — H9000
• 𐤁 — H9003
• 𐤃𐤁𐤓 — H1698
• 𐤕𐤌𐤅𐤕𐤅 — H4191
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤒𐤅𐤌 — H4725
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤇𐤐𐤑𐤕𐤌 — H2654
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤅𐤀 — H935
• 𐤋 — H9005
• 𐤂𐤅𐤓 — H1481
• 𐤔𐤌 — H8033
• ׃

Jeremiah 42:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer