Jeremiah 42:6

Am-Tawab (Although - rhetorical pleasant/functional), WaAm-Rai (and only / if only evil / dysfunction), BaQawal (in voice) Yahawah () Alahayam (God), AsharaAnaw (who/that 𐤀𐤍𐤅) Shalachayam (send - plural) Athak (the entirety of you) Alayaw (to him) NaShamai (we obey); LaMainaAsharaYaYatab (𐤋 who/that it well), Lanaw (for us) KayaNaShamai (surely we obey) BaQawal (in voice) Yahawah () Alahayam (God).”

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤈𐤅𐤁 — H2896
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤓𐤏 — H7451
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤅𐤋 — H6963
• ׀
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤀𐤍𐤅 — H580
• 𐤔𐤋𐤇𐤉𐤌 — H7971
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤍𐤔𐤌𐤏 — H8085
• 𐤋𐤌𐤏𐤍 — H4616
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤉𐤉𐤈𐤁 — H3190
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤍𐤔𐤌𐤏 — H8085
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤅𐤋 — H6963
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• ׃

Jeremiah 42:6 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer