Jeremiah 46:14

“HaNagayadaw (You [causing] declare) BaMatzarayam (in Egypt), WaHaShamayaiw (and you [causing] publish) BaMagadawal (in Migdol), WaHaShamayaiw (and you [causing] publish) Nap (Memphis) WaBaThachapanachas (and in Tahpanhes): Amaraw (you say), ‘HathaYatzab ([reflexive] stand forth), WaHaKawan (and [causing] prepare); Lak (for you) Kay-Akalah (surely devoured) Charab (sword) Sabayabayak (your around).’

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤂𐤉𐤃𐤅 — H5046
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤏𐤅 — H8085
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤂𐤃𐤅𐤋 — H4024
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤏𐤅 — H8085
• 𐤁 — H9003
• 𐤍𐤐 — H5297
• 𐤅 — H9000
• 𐤁 — H9003
• 𐤕𐤇𐤐𐤍𐤇𐤎 — H8471
• 𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤄𐤕𐤉𐤑𐤁 — H3320
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤊𐤍 — H3559
• 𐤋 — H9005
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤀𐤊𐤋𐤄 — H398
• 𐤇𐤓𐤁 — H2719
• 𐤎𐤁𐤉𐤁𐤉 — H5439
• ׃

Jeremiah 46:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer