Jeremiah 47:7

“Ayak (How?) ThaShaqatay (you how quiet), Yahawah () YaTzawah (since command Against)? Lah (for her) Al (to) Ashaqalawan (Ashkelon), WaAl (and against seashore), Chawap (𐤇𐤅𐤐) HaYam (the sea/waters) Sham (there) Yaidah (appointed it).”

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤉𐤊 — H349
• 𐤕𐤔𐤒𐤈𐤉 — H8252
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤑𐤅𐤄 — H6680
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤀𐤔𐤒𐤋𐤅𐤍 — H831
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤇𐤅𐤐 — H2348
• 𐤄 — H9009
• 𐤉𐤌 — H3220
• 𐤔𐤌 — H8033
• 𐤉𐤏𐤃 — H3259
• ׃

Jeremiah 47:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer