Jeremiah 49:31

Qawamaw (You arise), Ilahaw (you go up) Al-Gaway (to heathen / nation) Shalayaw (ease), Yawashab (dwelling) LaBatach (without care),” Naam (declares prophetically) Yahawah (); “Laa (NOT) Dalathayam (neither gates) WaLaa (And not) Barayach (bars), Law (for him) Badad (alone) YaShakanaw (dwell).

Hebrew, word by word

• 𐤒𐤅𐤌𐤅 — H6965
• 𐤏𐤋𐤅 — H5927
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤂𐤅𐤉 — H1471
• 𐤔𐤋𐤉𐤅 — H7961
• 𐤉𐤅𐤔𐤁 — H3427
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤈𐤇 — H983
• 𐤍𐤀𐤌 — H5002
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤃𐤋𐤕𐤉𐤌 — H1817
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤁𐤓𐤉𐤇 — H1280
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤃𐤃 — H910
• 𐤉𐤔𐤊𐤍𐤅 — H7931
• ׃

Jeremiah 49:31 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer