Job 1:11

WaAwalam (And however / moreover) Shalach (send) Naa (Now) Yadak (your hand now), WaNagai (and touch) BaKal (in every) Ashar-Law (who/that for him) Am-Laa (although - rhetorical NOT) Il-Panayamak (over renounce your face), YaBarakak (he has you).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤅𐤋𐤌 — H199
• 𐤔𐤋𐤇 — H7971
• ־
• 𐤍𐤀 — H4994
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤏 — H5060
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤉𐤁𐤓𐤊 — H1288
• ׃

Job 1:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer