Job 7:21

WaMah (And what / why / how) Laa (NOT) ThaNashaa (you why pardon) Pashaiy (my disobedience), WaThaIbayar (and you take away) Ath-Iwanay (the entirety of my iniquity)? Kay-Ithah (surely now / present moment) LaIpar (dust) AShakab (I now lie down). WaShacharathay (and you seek me diligently) WaAyananay (And no ONE).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤄 — H4100
• ׀
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤕𐤔𐤀 — H5375
• 𐤐𐤔𐤏 — H6588
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤏𐤁𐤉𐤓 — H5674
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤏𐤅𐤍 — H5771
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤐𐤓 — H6083
• 𐤀𐤔𐤊𐤁 — H7901
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤇𐤓𐤕 — H7836
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤉𐤍𐤍𐤉 — H369
• ׃

Job 7:21 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer