Joel 4:16

Yahawah () MaTzayawan (from Zion), YaShaag (roar) WaMaYarawashalam (and from Jerusalem) YaNathan (gave) Qawalaw (his thunder); WaRaishaw (and shake) Shamayam (Heavens) WaAratz (and earth); Yahawah () Machasah (refuge) LaImaw (to his people), WaMaiwaz (and stronghold) LaBanay (to children) Yashar-Al (Israel).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤌 — H9006
• 𐤑𐤉𐤅𐤍 — H6726
• 𐤉𐤔𐤀𐤂 — H7580
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 — H3389
• 𐤉𐤕𐤍 — H5414
• 𐤒𐤅𐤋 — H6963
• 𐤅 — H9000
• 𐤓𐤏𐤔𐤅 — H7493
• 𐤔𐤌𐤉𐤌 — H8064
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤌𐤇𐤎𐤄 — H4268
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤏𐤅𐤆 — H4581
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• ׃

Joel 4:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer