Jonah 1:8

“WaYaAmaraw (And said) Alayaw (to him) HaNagayadah (asked [causing] tell - emphatic), Naa (please), Lanaw (for us) BaAsharaLaMay (in who/that Who) HaRaih (this evil). HaZaath (this) Lanaw (for us) Mah (what / why / how) Malaakahathak (your occupation)? WaMaAyan (And from where) ThaBawaa (you come)? Mah (what / why / how) Aratzak (your country)? WaAy (And where) MaZah (from this / that / these) Im (nation / people) Athah (you)?”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤄𐤂𐤉𐤃𐤄 — H5046
• ־
• 𐤍𐤀 — H4994
• 𐤋 — H9005
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤉 — H4310
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤏𐤄 — H7451
• 𐤄 — H9009
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤄 — H4100
• ־
• 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤕 — H4399
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤉𐤍 — H370
• 𐤕𐤁𐤅𐤀 — H935
• 𐤌𐤄 — H4100
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤉 — H335
• ־
• 𐤌 — H9006
• 𐤆𐤄 — H2088
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤕𐤄 — H859
• ׃

Jonah 1:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer