WaYaLakadah (And he took her), WaAth-Malakah (and the entirety of its king) WaAth-Kal (and the entirety of every) Iyarayah (its cities). WaYaNakahawam (and struck them him) LaPahay (edge) Charab (sword), WaYaCharayamaw (and utterly destroyed) Ath-Kal (the entirety of every) Napash (soul). Ashar-Bah (who/that within him her) Laa (NOT) YaHaShaayar (he [causing] left) Sharayad (none remaining). KaAsharaYaIshah (as who/that he done) LaChabarawan (to Hebron), Kan (for sure) YaIshah (he did) LaDabayar (to Debir), WaLaMalakah (and to its king); WaKaAsharaYaIshah (and as who/that he done also) LaLabanah (to Libnah), WaLaMalakah (and to its king).
Joshua 10:39 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer