WaKal (And every) Shalal (took spoil) HaIyarayam (these cities), HaAlah (the livestock), WaHaBahamah (and the animal / beast) Bazazaw (spoils) Lam (themselves) Banay (son) Yashar-Al (Israel); Raq (but / contrary) Ath-Kal (the entirety of every) HaAdam (the man) HaNakahaw ([causing] struck him) LaPahay (edge) Charab (sword), Id (until destroyed). HaShamadam (𐤔𐤌𐤃 them) Awatham (the entirety of them) Laa (NOT) HaShaayaraw (they [causing] leave) Kal (every) Nashamah (breathing thing).
Joshua 11:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer