Joshua 14:4

Kay-Hayahaw (Surely came to pass) Banay (son) Yawasap (Joseph) Shanayam (two) Matahawath (tribes), Manashah (Manasseh) WaAparayam (and Ephraim): WaLaa (And not) Nathanaw (they gave) Chalaq (portion) LaLawayayayam (to levites) BaAratz (in land), KayaAm-Iyarayam (surely although - rhetorical except cities) LaYashabath (to dwell), WaMagarashayam (and their suburbs) LaMaqanahayam (their livestock property) WaLaQanayanam (and their 𐤒𐤍𐤉𐤍).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤄𐤉𐤅 — H1961
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• ־
• 𐤉𐤅𐤎𐤐 — H3130
• 𐤔𐤍𐤉 — H8147
• 𐤌𐤈𐤅𐤕 — H4294
• 𐤌𐤍𐤔𐤄 — H4519
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤐𐤓𐤉𐤌 — H669
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤍𐤕𐤍𐤅 — H5414
• 𐤇𐤋𐤒 — H2506
• 𐤋 — H9005
• 𐤋𐤅𐤉𐤌 — H3881
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤏𐤓𐤉𐤌 — H5892
• 𐤋 — H9005
• 𐤔𐤁𐤕 — H3427
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤂𐤓𐤔𐤉 — H4054
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤒𐤍𐤉 — H4735
• 𐤅 — H9000
• 𐤋 — H9005
• 𐤒𐤍𐤉𐤍 — H7075
• ׃

See it in 3D

• 12 Tribes of Israel Map in 3D — Ezekiel 48 & Joshua 13–19 Allotments
• Printable 12 Tribes Maps — Ezekiel 47–48, Joshua 13–19 & the Holy Portion

Joshua 14:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer