“Chalayalahah (Far) Lanaw (for us) Manamanaw (from us) LaMarad (rebel against) Yahawah () WaLaShawab (and turn) HaYawam (this day) MaAcharay (from following) Yahawah (), LaBanahawath (to build - plural) Mazabach (altar) LaIlah (for burnt offering), LaManachah (for meal offering), WaLaZabach (and for sacrifice), MaLaBad (from alone) Mazabach (besides altar) Yahawah (), Alahayam (God) AsharaLaPanayam (who/that before) Mashakanaw (his tabernacle)!”
Joshua 22:29 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer