Joshua 22:3

Laa (NOT) Izabatham (you left) Ath-Achayakam (the entirety of your brothers) Zah (this / that / these) Yawamayam (many days) Rabayam (Many - plural) IdaHaYawam (as far as this day), HaZah (this / that / these) WaShamaratham (and keep/guard) Ath-Mashamarath (the entirety of performed duty / watch) Matzawahath (commandment) Yahawah () Alahayam (God).

Hebrew, word by word

• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤏𐤆𐤁𐤕𐤌 — H5800
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤇𐤉 — H251
• 𐤆𐤄 — H2088
• 𐤉𐤌𐤉𐤌 — H3117
• 𐤓𐤁𐤉𐤌 — H7227
• 𐤏𐤃 — H5704
• 𐤄 — H9009
• 𐤉𐤅𐤌 — H3117
• 𐤄 — H9009
• 𐤆𐤄 — H2088
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌𐤓𐤕𐤌 — H8104
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤌𐤔𐤌𐤓𐤕 — H4931
• 𐤌𐤑𐤅𐤕 — H4687
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• ׃

Joshua 22:3 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer