Joshua 7:13

Qawam (Rise up)! Qadash (Holy / Set Apart) Ath-HaIm (the entirety of the people), WaAmarath (and you say), ‘HathaQadashaw (you [reflexive] sanctify) LaMachar (for tomorrow), KayaKah (surely 𐤊𐤄) YaAmar (says), Yahawah (), Alahayam (God) Yashar-Al (Israel), “Charam (devoted thing) BaQarabak (in your midst), Yashar-Al (Israel). Laa (NOT) ThaYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) LaQawam (cannot stand) LaPanayam (before) Ayabayak (your enemies) Id-HaSawayarakam (as far as you [causing] take away) HaCharam (the devoted thing) MaQarabakam (from among you).”

Hebrew, word by word

• 𐤒𐤌 — H6965
• 𐤒𐤃𐤔 — H6942
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌𐤓𐤕 — H559
• 𐤄𐤕𐤒𐤃𐤔𐤅 — H6942
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤇𐤓 — H4279
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤊𐤄 — H3541
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤇𐤓𐤌 — H2764
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤓𐤁 — H7130
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤕𐤅𐤊𐤋 — H3201
• 𐤋 — H9005
• 𐤒𐤅𐤌 — H6965
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤀𐤉𐤁𐤉 — H341
• 𐤏𐤃 — H5704
• ־
• 𐤄𐤎𐤉𐤓 — H5493
• 𐤄 — H9009
• 𐤇𐤓𐤌 — H2764
• 𐤌 — H9006
• 𐤒𐤓𐤁 — H7130
• ׃

Joshua 7:13 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer