Joshua 9:23

WaIthah (And now / present moment) Arawarayam (cursed - plural), Athaham (you) WaLaa (And not) YaKarath (never fail) Makam (from you) Ibad (servant), WaChatabay (and 𐤇𐤈𐤁) Itzayam (both wood - plural) WaShaabay (and draw) Mayam (cutters drawers waters) LaBayath (for house) Alahayam (God).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤀𐤓𐤅𐤓𐤉𐤌 — H779
• 𐤀𐤕𐤌 — H859
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤊𐤓𐤕 — H3772
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤁𐤃 — H5650
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤈𐤁𐤉 — H2404
• 𐤏𐤑𐤉𐤌 — H6086
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤀𐤁𐤉 — H7579
• ־
• 𐤌𐤉𐤌 — H4325
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤀𐤋𐤄 — H430
• ׃

Joshua 9:23 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer