Judges 16:12

WaThaLaqach (And you took) Dalayalah (Delilah) Ibathayam (ropes), Chadashayam (new - plural) WaThaAsaraw (and you bound him) Bam (therewith them), WaThaAmar (and you said), “Alayaw (to him) Palashathay (Philistines), Ilayak (my _ over yours) Shamashawan (Samson)!” WaHaArab (and the ambush) Yashab (inhabit/dwell) BaChadar (waiting in inner room). WaYaNathaqam (and he broke them) MaIlaZarawaithayaw (from over off his arms) KaChawat (like thread).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤒𐤇 — H3947
• 𐤃𐤋𐤉𐤋𐤄 — H1807
• 𐤏𐤁𐤕𐤉𐤌 — H5688
• 𐤇𐤃𐤔𐤉𐤌 — H2319
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤀𐤎𐤓 — H631
• 𐤁 — H9003
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌 — H6430
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤔𐤌𐤔𐤅𐤍 — H8123
• 𐤅 — H9000
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤁 — H693
• 𐤉𐤔𐤁 — H3427
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤃𐤓 — H2315
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤍𐤕𐤒 — H5423
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤆𐤓𐤏𐤕𐤉 — H2220
• 𐤊 — H9004
• 𐤇𐤅𐤈 — H2339
• ׃

Judges 16:12 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer