WaYaNagad (And he told) Lah (for her) Ath-Kal (the entirety of every) Labaw (his heart), WaYaAmar (and said), “Lah (for her) Mawarah (razor) Laa (NOT) YaIlah (ever come) Il-Raashay (over my head); Kay-Nazayar (surely Nazarite) Alahayam (God) Anay (I / Me) MaBatan (from womb) Amay (Nazirite my mother's). Am-Galachathay (although - rhetorical shaved), WaYaSawar (and go), Manamay (from me) Kachay (my strength) WaChalahayathay (and become weak), WaHayahayathay (and came to pass) KaKal (as every) HaAdam (the man).”
Judges 16:17 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer