Judges 16:20

WaThaAmar (And you said), “Palashathay (Philistines) Ilayak (upon you), Shamashawan (Samson)!” WaYaYaqatz (and 𐤉𐤒𐤑) MaShanahathaw (awoke from his sleep), WaYaAmar (and said), “AYatzaa (I go out) KaPaim (as times), BaPaim (in time) WaANaNair (And I shake) WaHawaa (and myself free).” Laa (NOT) YaYadai (he know) Kay (surely) Yahawah () YaSawar (departed) MaIlayaw (went up him).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌 — H6430
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤔𐤌𐤔𐤅𐤍 — H8123
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤑 — H3364
• 𐤌 — H9006
• 𐤔𐤍𐤕 — H8142
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤑𐤀 — H3318
• 𐤊 — H9004
• 𐤐𐤏𐤌 — H6471
• 𐤁 — H9003
• 𐤐𐤏𐤌 — H6471
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤏𐤓 — H5287
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤅𐤀 — H1931
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤃𐤏 — H3045
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤎𐤓 — H5493
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• ׃

Judges 16:20 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer