Judges 8:21

WaYaAmar (And said), Zabach (Zebah) Tzal-Manai (Zalmunna) “Qawam (rise up) Athah (you) WaPagai (and fall); Banaw (within him us) KayaKaAyash (surely as man), Gabawarahathaw (his strength).” WaYaQawam (and arose), Gadaiwan (Gideon) WaYaHarag (and killed) Ath (the entirety of) Zabach (Zebah) Tzal-Manai (Zalmunna), WaAth (and the entirety of) WaYaLaqach (and took) Ath-HaShaharanayam (the entirety of the 𐤔𐤄𐤓𐤍 - plural) AsharaBaTzawaaray (who/that in necks) Gamalayam (crescents their camels)’.

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤆𐤁𐤇 — H2078
• 𐤅 — H9000
• 𐤑𐤋𐤌𐤍𐤏 — H6759
• 𐤒𐤅𐤌 — H6965
• 𐤀𐤕𐤄 — H859
• 𐤅 — H9000
• 𐤐𐤂𐤏 — H6293
• ־
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤊 — H9004
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤂𐤁𐤅𐤓𐤕 — H1369
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤌 — H6965
• 𐤂𐤃𐤏𐤅𐤍 — H1439
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤓𐤂 — H2026
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤆𐤁𐤇 — H2078
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤑𐤋𐤌𐤍𐤏 — H6759
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤇 — H3947
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤔𐤄𐤓𐤍𐤉𐤌 — H7720
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤁 — H9003
• 𐤑𐤅𐤀𐤓𐤉 — H6677
• 𐤂𐤌𐤋𐤉 — H1581
• ׃

Judges 8:21 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer