Judges 9:20

WaAm-Ayan (And only / if only NO ONE) ThaYatzaa (come out) Abay-Malak (Abimelech), Ash (fire) WaThaAkal (and devour) Ath-Bailay (the entirety of binder / owner / husband) Shakam (Shechem), WaAth-Bayath (and the entirety of house) Malawaa (Millo); WaThaYatzaa (and come out) Ash (fire) MaBailay (from men) Shakam (Shechem), WaMaBayath (and from house) Malawaa (Millo), WaThaAkal (and devour) Abay-Malak (Abimelech) Ath (the entirety of).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤀𐤉𐤍 — H369
• 𐤕𐤑𐤀 — H3318
• 𐤀𐤔 — H784
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤁𐤉𐤌𐤋𐤊 — H40
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤀𐤊𐤋 — H398
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤁𐤏𐤋𐤉 — H1167
• 𐤔𐤊𐤌 — H7927
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤌𐤋𐤅𐤀 — H4407
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤑𐤀 — H3318
• 𐤀𐤔 — H784
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤏𐤋𐤉 — H1167
• 𐤔𐤊𐤌 — H7927
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤌𐤋𐤅𐤀 — H4407
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤀𐤊𐤋 — H398
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤁𐤉𐤌𐤋𐤊 — H40
• ׃

Judges 9:20 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer