WaAmaLaa (And only / if only NOT) YaGaal (it redeemed) Id-Malaath (as far as fill/be full) Law (for him) Shanah (year), Thamayamah (full) WaYaQawam (and made) HaBayath (the house) Ashar (sure perpetuity bought), BaIyar (in city) Ashar-Laa (who/that NOT) Chawamah (wall) LaTzamayathath (𐤑𐤌𐤉𐤕𐤕) LaQanah (purchase) Athaw (the entirety of him) LaDawarathayaw (his generations). Laa (NOT) YaYatzaa (go out / come out) BaYawabal (released in jubilee).
Leviticus 25:30 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer