Malachi 3:15

WaIthah (And now / present moment) Anachanaw (we) MaAsharayam (now call - plural) Zadayam (proud - plural) MaAsharayam (happy - plural yes); Gam (indeed / moreover) NaBanahaw (built up) Ishahay (make) Rashaih (wickedness); Gam (yes), Bachanaw (they tempt) Alahayam (God), WaYaMalataw (and escape).’

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤀𐤍𐤇𐤍𐤅 — H587
• 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤉𐤌 — H833
• 𐤆𐤃𐤉𐤌 — H2086
• 𐤂𐤌 — H1571
• ־
• 𐤍𐤁𐤍𐤅 — H1129
• 𐤏𐤔𐤉 — H6213
• 𐤓𐤔𐤏𐤄 — H7564
• 𐤂𐤌 — H1571
• 𐤁𐤇𐤍𐤅 — H974
• 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 — H430
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤌𐤋𐤈𐤅 — H4422
• ׃

Malachi 3:15 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer